Джон Максвелл Кутзее

Смерть Иисуса

Перед вами заключительная часть трилогии «Иисус» от всемирно известного южноафриканского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе Джона Максвелла Кутзее.

Давиду исполнилось десять лет. Всем окружающим он по-прежнему кажется загадочным сиротой-вундеркиндом, невероятно сведущим в футболе, танцах и математике и читающим одну и ту же книгу: детскую версию «Дон Кихота». Он живет в испаноязычном городке Эстрелла в неназванной стране под бдительным надзором приемных родителей – Симона и Инес.

Однажды директор местного приюта – доктор Хулио Фабриканте – появляется на пороге их скромного дома и бросает вызов Давиду и его друзьям, предлагая сыграть в футбол против команды сирот. Это, по сути, невинное предложение, заканчивается катастрофой: Давид, очарованный сиротами, сбегает из дома, чтобы жить с ними. Там мальчик подхватывает таинственный неврологический недуг, из-за которого тело порой отказывается его слушаться, и вскоре возвращается домой к Симону и Инес.

Симон замечает изменения в Давиде: сын отчужден и обеспокоен вопросами о загробной жизни. Но это еще не все: живя с сиротами, Давид собрал вокруг себя группу последователей, которые относятся к нему с мессианской преданностью…