Донна Тартт

Щегол

Один неверный шаг может навсегда изменить жизнь. Но как узнать заранее, что он неверный? И как не превратить всего один такой шаг в жизненный путь, усеянный ошибками?..

Откуда тринадцатилетнему Теодору Декеру было знать, чем обернется обычный поход в нью-йоркский Метрополитен-музей с матерью? Взрыв, хаос, смерть, паника… Мальчик навсегда попрощался с детством, пока держал на руках умирающего старика, чья последняя воля определит его дальнейшую жизнь.

Фамильное кольцо старьевщика, маленький шедевр голландской живописи и… безграничное, опустошающее одиночество – вот дары смерти, которые Тео почти бессознательно вынес в тот день из разрушенного музея. Способен ли подросток жить под свинцовой тяжестью подобных артефактов? Кто поможет ему нести это бремя? Богатые родители школьного друга, взявшие сироту на воспитание? Внезапно объявившийся беспутный отец, то дающий надежду на счастливое будущее, то беспощадно отбирающий ее? Сломленная рыжеволосая скрипачка? Или маленькая гордая птичка с украденной картины? Друзья-наркоманы? Шальные игроки в баккара? Мастера антикварного ремесла? Богачи-коллекционеры? Воры и мошенники? Убийцы? Кто? Кто?!

Может ли сила искусства и сила любви, пусть и призрачной, исцелить душу и вырвать тело из порочного круга, сужающегося с каждым шагом, с каждым прожитым годом