Генри Лайон Олди

Рассказы ночной стражи

Фантастический сборник «Рассказы ночной стражи» – это вторая часть дилогии в духе альтернативной истории «Карп и Дракон» от творческого дуэта современных украинских писателей, известных под псевдонимом Генри Лайон Олди. Книга состоит из трех частей: «Повесть о стальных мечах и горячих сердцах», «Повесть о деревенском кладбище и посланце небес» и «Повесть о лицах потерянных и лицах обретенных».

Япония, XVI век. Эпоха Воюющих Провинций окончена благодаря доблестному монаху-воину, чья просьба о мире, обращенная к будде Амиде, изменила не только ход истории, но и саму суть причинно-следственных отношений. Отныне карма настигает человека не в следующей жизни, а в нынешней, причем мгновенно. Например, тело убийцы в одночасье становится вместилищем для души убитого.

Казалось бы, столь щедрый дар будды способен превратить Страну Восходящего Солнца в Чистую Землю. Однако и у чудес бывают последствия. Специально для работы с такими последствиями была создана особая служба Карпа-и-Дракона, чей младший дознаватель – молодой самурай Рэйден – способен разобраться в самых запутанных и необъяснимых происшествиях.