Элизабет Страут

И снова Оливия

Оливия Киттеридж будто соткана из сплошных противоречий. Она не прекрасная принцесса, не фея-крестная, не сказочная волшебница, решающая все твои проблемы. Она некорректна, немолода, не обладает чувством изысканного стиля. У нее тоже есть проблемы: несчастливый брак, непонимание сына, нехватка человеческого тепла. Оливия выбирает одежду, в которой удобно, и не выбирает выражения. Но она всегда оказывается рядом с теми, кому нужна. И всегда вовремя.

Элизабет Страут, автор второй книги про миссис Киттеридж «И снова Оливия», получила Пулитцеровскую премию за первый сборник рассказов. Теперь вниманию читателей предлагается вторая часть, состоящая из тринадцати небольших новелл.

Страут повествует о простой женщине, окруженной обычными человеческими радостями и печалями. Оливия не умеет говорить правильных слов, но всегда заставляет находящегося рядом человека испытывать истинные чувства. В этом образе многие женщины узнают себя – колкая, ироничная, трогательная, чувственная и чувствующая. За ней всегда остается последнее слово. И именно такой героини не хватало в литературном пантеоне современности.